Mумия
Анализ репрезентации прошлого в кинофильме "Мумия" (1999)
«Мумия» (англ. The Mummy) —приключенческий фильм американского режиссёра Стивена Соммерса, 1999 г. Фильм является ремейком, основанным на фильме «Мумия» 1932 г. Главные роли в фильме исполнили Брендан Фрэйзер, Рэйчел Вайс и Арнольд Вослу.
СЮЖЕТ
1290 г. до н.э., Древний Египет, Фивы. Высокопоставленный жрец, приближенный фараона Сети I Имхотеп тайно встречается с его возлюбленной Анксунамун. Застигнутые фараоном, они убивают его, а Анксунамун, спасая Имхотепа, убивает себя, после чего Имхотеп забирает ее тело и увозит в тайную сокровищницу Египта, Хамунаптру, с целью вернуть ее к жизни при помощи магии.
Используя черную Книгу Мертвых, у Имхотепа почти удается воскресить Анксунамун, однако в ритуал вмешиваются меджаи – стражи фараона –, наказывают подручных Имхотепа, а его самого приговаривают к страшной пытке и вечному заточению.
1290 г. до н.э., Древний Египет, Фивы. Высокопоставленный жрец, приближенный фараона Сети I Имхотеп тайно встречается с его возлюбленной Анксунамун. Застигнутые фараоном, они убивают его, а Анксунамун, спасая Имхотепа, убивает себя, после чего Имхотеп забирает ее тело и увозит в тайную сокровищницу Египта, Хамунаптру, с целью вернуть ее к жизни при помощи магии.
Используя черную Книгу Мертвых, у Имхотепа почти удается воскресить Анксунамун, однако в ритуал вмешиваются меджаи – стражи фараона –, наказывают подручных Имхотепа, а его самого приговаривают к страшной пытке и вечному заточению.
Имхотеп и Анксунамун
Рик О'Коннелл
1923 г. Американский капитан и искатель приключений Рик О'Коннелл служит в отряде Французского легиона на территории погребенной в песках Хамунаптры. В ходе военного столкновения с арабами он теряет почти весь свой отряд и оказывается загнанным в угол, но вдруг лошади арабов испугались неизвестной силы, таящейся в песках древних руин, и арабы покинули Хамунаптру. О'Коннелл тоже покидает город, сбегая в пустыню.
1926 г., Каир. Библиотекарь-египтолог Эвелин Карнахан и ее брат Джонатан случайно выходят на Рика, который был пленен и ожидал казни. Понимая, что он может привести их к Хамунаптре, спасают его. Они вместе собираются в экспедицию до Хамунаптры, по пути пересекаясь с конкурирующей группой американских охотников за сокровищами.
Эвелин Карнахан
В Хамунаптре всех прибывших встретили меджаи – потомки стражников фараона –, и попросили покинуть древний город, но обе экспедиции продолжили раскопки и обнаружили саркофаг Имхотепа, Книгу мертвых и канопы с органами Анксунамун. Открыв Книгу, Эвелин прочла заклинание и по неосторожности пробудила Имхотепа. Мумия оживает и начинает преследовать всех участников экспедиции, принося с собой Десять казней египетских и намереваясь забрать Эвелин и с помощью ее тела воскресить Анксунамун.
Меджай Ардет Бей, стражник пустыни
Рик, Эвелин и Джонатан вскрывают саркофаг Имхотепа
Имхотеп
Эвелин догадывается, где находится еще один артефакт – Золотая Книга Амон-Ра –, способная убить Имхотепа снова, и добровольно уходит с Имхотепом в Хамунаптру, отводя его от друзей. В Хамунаптре происходит финальное столкновение: Золотая Книга Амон-Ра была найдена, заклинание прочитано, Имхотеп стал смертным и был повержен ударом меча, отчего вернулся в Реку Смерти. Рик, Джонатан и Эвелин успешно возвращаются из разрушенной Хамунаптры домой.
Джонатан, Рик и Ардет Бей в Хамунаптре
Историчность фильма
Режиссер при создании фильма консультировался с египтологами, и следующие детали отмечаются как исторически достоверные [1] :
[1] Stuart Tyson Smith. Unwrapping the Mummy. Hollywood fantasies, Egyptian realities / Julie M. Schablitsky (ed.). — Box Office Archaeology. Refining Hollywood's visions of the past. — Left Coast Press, 2007.
[2] Граков Б.Н. Ранний железный век. М.: Изд-во МГУ, 1977. — 235 с.
[3]Wilkinson, Toby. Dictionary of Ancient Egypt. — Thames & Hudson, 2005.
[4] Д. Г. Редер, В. В. Струве. Хрестоматия по истории древнего Востока. — Издательство восточной литературы, 1963. — С. 73. — 552 с.
[5] Faulkner, R. O.The Egyptian Book of the Dead. Chronicle Books, San Francisco, CA.1994.
Режиссер при создании фильма консультировался с египтологами, и следующие детали отмечаются как исторически достоверные [1] :
- Использование бронзы, а не железа, в качестве материала для оружия воинов фараона – в эту эпоху, нач. XIII в. до н.э, выплавка железа в Египте была очень редкой. [2]
- Удачно использован термин меджаи по отношению к личной страже фараона: в действительности эти нубийские кочевники создавали элитные полицейские формирования во время Нового царства. [3] После XX династии они не упоминаются. [4] В фильме они показаны дожившей до наших дней организацией воинов пустыни, охраняющей гробницу Имхотепа.
- Хотя обычные скарабеи – жуки-навозники – не питались плотью, в Книге мертвых приведено заклинание, призванное отпугнуть жуков, угрожающих поглотить умерших на их пути к бессмертию. [5]
[1] Stuart Tyson Smith. Unwrapping the Mummy. Hollywood fantasies, Egyptian realities / Julie M. Schablitsky (ed.). — Box Office Archaeology. Refining Hollywood's visions of the past. — Left Coast Press, 2007.
[2] Граков Б.Н. Ранний железный век. М.: Изд-во МГУ, 1977. — 235 с.
[3]Wilkinson, Toby. Dictionary of Ancient Egypt. — Thames & Hudson, 2005.
[4] Д. Г. Редер, В. В. Струве. Хрестоматия по истории древнего Востока. — Издательство восточной литературы, 1963. — С. 73. — 552 с.
[5] Faulkner, R. O.The Egyptian Book of the Dead. Chronicle Books, San Francisco, CA.1994.
Тем не менее, в некоторых случаях режиссер пренебрег исторической достоверностью:
- Книга мертвых – самый распространенный папирус из древнеегипетских находок, имеющий копии в музеях всего мира; в фильме же этот артефакт представлен как уникальная и единственная в своем роде книга. Более того, настоящие Книги мертвых всегда оформлены как папирусные свитки, а не книги.
Книга мертвых по версии кинофильма
- Также ошибка была допущена в сцене с мумификацией, где стояли пять каноп вместо четырех. Канопы содержали изъятые органы, но в них никогда не хранилось сердце – его оставляли в теле умершего.
- Реальный Имхотеп жил намного раньше – в III династии, при фараоне Джосере (2630—2611 годы до н. э.). На основании статуи Джосера в его пирамиде в Саккаре после титулов фараона следуют титулы его первого советника: «хранитель сокровищницы царя Нижнего Египта, первый после царя в Верхнем Египте, распорядитель великого дворца, главный жрец Гелиополя, Имхотеп, строитель, архитектор, ваятель каменных ваз». [1] Это доказывает, что Имхотеп был действительно ближайшим советником фараона, но к Сети I он не имеет отношения, как и к городу Фивы.
Статуэтка Имхотепа в Лувре
Построенная Имхотепом пирамида Джосера в Саккаре
- Анксунамун, представленная в фильме как возлюбленная наложница фараона Сети I, на самом деле (по наиболее распространенной версии) являлась египетской царицей XVIII династии, сестрой и супругой Тутанхамона, дочерью Эхнатона и Нефертити. [1] Анхесенамон (так на самом деле звали Анксунамун) родилась 1354 ( или 1353 года до н. э.) и, соответственно, не могла быть знакома с Имхотепом.
[1] Dodson, Aidan; Dyan Hilton (2004). The Complete Royal Families of Ancient Egypt. Thames & Hudson. p. 148.
Анксунамун
ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ
- Имя главной героини фильма Эвелин Карнахан отсылает к леди Эвелин Карнарвор (Эвелин Бичем), дочери египтолога Джорджа Герберта, лорда Карнарвора. Леди Эвелин вместе со своим отцом и Говардом Картером присутствовала на открытии гробницы Тутанхамона в 1922 г. В самом фильме это обыграно фразой Эвелин Рику О'Коннеллу о том, что "ее отец был очень, очень известным исследователем."
- Для участия в съёмках был приглашён учёный-египтолог, который должен был показывать актёрам правильное произношение древнеегипетских слов и фраз.
- Съемки фильма, несмотря на большое количество компьютерной графики, использовали реалистичные приемы. Так, например, сцены, где героиня Рэйчел Вайс облеплена крысами и саранчой, были сняты с использованием реальных животных и насекомых.
- Брендан Фрейзер во время съёмок сцены повешения Рика О'Коннелла потерял сознание и чуть не лишился жизни из-за того, что верёвка на его шее была чересчур туго затянута.
- Съемочный процесс фильма затруднялся благодаря фауне места съемок: съемочную группу регулярно кусали змеи, пауки и скорпионы.
Список литературы:
1. Stuart Tyson Smith. Unwrapping the Mummy. Hollywood fantasies, Egyptian realities / Julie M. Schablitsky (ed.). — Box Office Archaeology. Refining Hollywood's visions of the past. — Left Coast Press, 2007.
2. Граков Б.Н. Ранний железный век. М.: Изд-во МГУ, 1977. — 235 с.
3.Wilkinson, Toby. Dictionary of Ancient Egypt. — Thames & Hudson, 2005.
4. Д. Г. Редер, В. В. Струве. Хрестоматия по истории древнего Востока. — Издательство восточной литературы, 1963. — С. 73. — 552 с.
5. Faulkner, R. O.The Egyptian Book of the Dead. Chronicle Books, San Francisco, CA.1994.
6. М.П.Згурская. Загадки истории. Древний Египет. — Фолио, 2008. — С.19.
7. Dodson, Aidan; Dyan Hilton (2004). The Complete Royal Families of Ancient Egypt. Thames & Hudson. p. 148.
Источники изображений:
1. Фото: Скриншоты фильма «Мумия» (1999).
2. Кинопоиск [Электронный ресурс] URL: https://www.kinopoisk.ru/film/4484/stills/.
1. Stuart Tyson Smith. Unwrapping the Mummy. Hollywood fantasies, Egyptian realities / Julie M. Schablitsky (ed.). — Box Office Archaeology. Refining Hollywood's visions of the past. — Left Coast Press, 2007.
2. Граков Б.Н. Ранний железный век. М.: Изд-во МГУ, 1977. — 235 с.
3.Wilkinson, Toby. Dictionary of Ancient Egypt. — Thames & Hudson, 2005.
4. Д. Г. Редер, В. В. Струве. Хрестоматия по истории древнего Востока. — Издательство восточной литературы, 1963. — С. 73. — 552 с.
5. Faulkner, R. O.The Egyptian Book of the Dead. Chronicle Books, San Francisco, CA.1994.
6. М.П.Згурская. Загадки истории. Древний Египет. — Фолио, 2008. — С.19.
7. Dodson, Aidan; Dyan Hilton (2004). The Complete Royal Families of Ancient Egypt. Thames & Hudson. p. 148.
Источники изображений:
1. Фото: Скриншоты фильма «Мумия» (1999).
2. Кинопоиск [Электронный ресурс] URL: https://www.kinopoisk.ru/film/4484/stills/.
Автор проекта:
Алёна Жвакина
НИУ ВШЭ - Пермь, И-18-1
aazhvakina@edu.hse.ru
Работа выполнена в рамках дисциплины "Публичная история" как часть проекта PubHistory.
С другими работами Вы можете ознакомиться в социальных сетях проекта.
Портал PubHistory
